作词 : 椎名林檎 作曲 : 椎名林檎now i'm seventeennow i'm seventeenmy school is in the countrystudents wear trainersread the same magazinesnow i'm seventeenmy school is gettinng tiresometeachers-they're so youngsingling me outonly like philosophy after school the timethat's what i call my own timenice girls meet nice boys end of school daywhile other girls go straight hometalking 'bout soaps'n' thati go home alonelike it watching the nameless peoplesurfing subways,travelling somewhere"…nowhere…"now i'm seventeen i do not have a titledepend on no one else busy being kind(to myself)only like philosophy after school the timethat's what i call my own timenice girls meet nice boys end of school daywhile other girls go straight hometalking 'bout soaps'n' thati go home alone and have dinnerin my sweet home praying again,again again ("…peace…")i see the same faces in schooland they say that i am different i think it's an honouri say it's an honour to be differenti can't go their waysurfing subways,travelling somewhere"…nowhere…"i go home alone and have dinnerin my sweet sweet home praying again,again and again ("…peace…")now i'm seventeennow i'm …seventeen…
[00:00.00] 作词 : 椎名林檎[00:00.50] 作曲 : 椎名林檎[00:01.00]now i'm seventeen[00:14.34]now i'm seventeen[00:17.11]my school is in the country[00:20.89]students wear trainers[00:23.77]read the same magazines[00:27.10]now i'm seventeen[00:30.43]my school is gettinng tiresome[00:34.06]teachers-they're so young[00:36.68]singling me out[00:40.47]only like philosophy after school the time[00:45.40]that's what i call my own time[00:53.83]nice girls meet nice boys end of school day[00:58.92]while other girls go straight home[01:06.23]talking 'bout soaps'n' that[01:10.37]i go home alone[01:13.40]like it watching the nameless people[01:19.80]surfing subways,travelling somewhere[01:21.62]"…nowhere…"[01:37.25]now i'm seventeen i do not have a title[01:44.17]depend on no one else busy being kind(to myself)[01:51.54]only like philosophy after school the time[01:57.26]that's what i call my own time[02:03.78]nice girls meet nice boys end of school day[02:08.82]while other girls go straight home[02:13.16]talking 'bout soaps'n' that[02:16.79]i go home alone and have dinner[02:26.43]in my sweet home praying again,[02:33.39]again again ("…peace…")[02:42.21]i see the same faces in school[02:50.17]and they say that i am different i think it's an honour[02:59.91]i say it's an honour to be different[03:06.95]i can't go their way[03:23.36]surfing subways,travelling somewhere[03:30.12]"…nowhere…"[03:36.88]i go home alone and have dinner[03:46.51]in my sweet sweet home praying again,[03:53.38]again and again ("…peace…")[04:03.32]now i'm seventeen[04:14.53]now i'm …seventeen…